Legal Information

Editeur: Balansys S.A.

Siège social: 59-61, rue de Bouillon – L-1248 Luxembourg

Adresse postale: 2, rue Thomas Edison – L-1445 Strassen

N°TVA: LU27869637
Registre de commerce: B196896
Autorisation d’établissement: 10061177/0

Managing Director: Mrs Huberte Bettonville

Information juridique:

Balansys S.A. s’efforce de mettre à disposition sur son site des données et informations exactes. Toutefois, aucune garantie n’est donnée quant au caractère actuel et intégral des informations mises à disposition ni quant à leur conformité. Il en est de même en ce qui concerne tous les autres sites web directement ou indirectement mentionnés, auxquels il est renvoyé au moyen d’un lien hypertexte. Balansys S.A. ne sera en aucun cas responsable du contenu de tels sites obtenus par le biais de ces liens.

De plus, Balansys S.A. ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects, y compris le manque à gagner, qui résulteraient de l’utilisation des informations ou des données trouvées sur le présent site. Sont exclus également les droits et obligations entre Balansys S.A. et l’utilisateur du présent site ou une tierce personne.

Balansys S.A. se réserve le droit de modifier et d’actualiser, à tout moment sans préavis, les informations ou données mises à disposition. Le contenu du présent site web, en particulier tous les textes, images, graphiques, logos, images provenant des webcams, fichiers audio et vidéos, sont soumis aux droits d’auteur ainsi qu’aux lois destinées à protéger la propriété intellectuelle. Toutefois, Balansys S.A. accorde aux utilisateurs le droit d’utiliser, enregistrer, reproduire intégralement ou partiellement – à des fins publicitaires dans le cadre du droit applicable en matière de presse et de droit d’auteur – les textes, images, graphiques ainsi mis à disposition sur le site web, sous réserve cependant de nommer Balansys S.A. en qualité de source/d’auteur et de mettre à la disposition du département Communication de Balansys S.A. un numéro de journal justificatif. Par contre, l’utilisation, l’enregistrement et la reproduction des logos utilisés sur le site web de Balansys S.A., des images provenant des webcams, des fichiers audio, fichiers vidéo et fichiers animés, tout comme leur arrangement, devront être, soumis à l’accord préalable de Balansys S.A..

Les textes, images, graphiques, logos, etc., mis à disposition sur le site web de Balansys S.A., ne devront pas être modifiés, ni copiés à des fins commerciales, ni utilisés sur d’autres sites web.

La loi applicable pour Balansys S.A. est la loi luxembourgeoise.